MỤC LỤC
CHƯƠNG 1. GIỚI THIỆU CHUNG
1.1 Bảo vệ Hồ quang kết hợp giám sát dòng điện
1.2 Bảo vệ quá dòng thời gian xác định
1.3 Chức năng Fail Safe
1.4 Xác định nhanh vị trí sự cố
1.5 Giao diện USB
1.6 Hệ thống có thể mở rộng
1.7 Cắt CB tổng ở phía trên
CHƯƠNG 2. LẮP ĐẶT PGR-8800
CHƯƠNG 3. NGUỒN CẤP CHO PGR-8800
3.1 Nguồn điện xoay chiều
3.2 Nguồn DC
3.3 Nguồn DC điện áp thấp
3.4 Pin dự phòng 24-V bên ngoài
CHƯƠNG 4. CẢM BIẾN HỒ QUANG
4.1 Cảm biến điểm PGA-LS10 với chức năng tự kiểm tra sức khỏe cảm biến
4.1.1 Kết nối PGA-LS10
4.1.2 Lắp đặt PGA-LS10
4.2 Cảm biến sợi quang PGA-LS20 và PGA-LS30 với chức năng tự kiểm tra sức khỏe cảm biến
4.2.1 Kết nối cảm biến sợi quang
4.2.2 Kết nối dây của bộ thu
4.2.3 Kết nối dây của bộ phát
4.2.4 Kết nối PGA-LS20 và PGA-LS30
CHƯƠNG 5. VỊ TRÍ LẮP CẢM BIẾN HỒ QUANG
5.1 Nguyên tắc chung
5.2 Bảo vệ thiết bị đóng cắt
5.3 Bảo vệ máy biến áp
CHƯƠNG 6. CẢM BIẾN DÒNG ĐIỆN (BIẾN DÒNG) CHO PGR-8800
6.1 Chế độ ngăn tác động từ tín hiệu dòng điện
6.2 Bảo vệ quá dòng
6.3 Đặc tính của cảm biến dòng điện
CHƯƠNG 7. ĐẦU VÀO KỸ THUẬT SỐ CỦA PGR-8800
7.1 Đầu vào Inhibit (ngăn lệnh cắt)
7.2 Đầu vào Trip
7.3 Đầu vào Reset
7.4 Chức năng tự kiểm tra mạch (circuit-check)
CHƯƠNG 8. CÁC ĐẦU RA CỦA RƠ LE PGR-8800
8.1 Đầu ra ONLINE
8.2 Đầu ra SERVICE
8.3 Đầu ra TRIPPED
8.4 Đầu ra cắt cuộn cắt TRIP COIL
CHƯƠNG 9. ĐÈN LED CHỈ THỊ TRÊN MẶT PGR-8800
CHƯƠNG 10. CÁC NÚT BẤM TRÊN MẶT RƠ LE PGR-8800
10.1 Nút bấm MODE
10.2 Nút bấm TRIP
10.3 Nút bấm RESET
10.4 Bấm đồng thời MODE + RESET
10.5 Bấm đồng thời MODE + TRIP
CHƯƠNG 11. CHỨC NĂNG LIÊN KẾT NHIỀU PGR-8800 (LINK)
11.1 Cấu hình liên kết các PGR-8800
11.2 Chức năng các nút bấm khi liên kết
11.3 Giao tiếp Modbus
CHƯƠNG 12. GIAO DIỆN KẾT NỐI USB CỦA PGR-8800
12.1 Kết nối với PC
12.2 Phần mềm cấu hình
12.2.1 Tab phần mềm cấu hình
12.2.2 Nút Phần mềm Cấu hình
12.2.3 Cấu hình mặc định
12.2.4 Cài đặt chung.
12.2.5 Cài đặt cảm biến hồ quang
12.2.6 Cài đặt cảm biến dòng điện
12.2.7 Cài đặt đầu vào kỹ thuật số
12.2.8 Cài đặt đầu ra
12.2.8.1 Đầu ra cắt CB (Trip Coil)
12.2.8.2 Cắt phối hợp bảo vệ
12.2.9 Cài đặt Truyền thông
12.2.10 Cài đặt nâng cao
12.2.11 About Tab (Giới thiệu)
12.3 Ổ ghi nhật ký dữ liệu (Log)
12.4 Nâng cấp chương trình cơ sở
CHƯƠNG 13 VẬN HÀNH, BẢO TRÌ, CHẠY THỬ
13.1 Cấu hình các cảm biến đã cài đặt
13.2 Kiểm tra cảm biến
13.3 Kiểm tra cuộn cắt
13.4 Kiểm tra hoạt động đầy đủ (Online)
13.5 Điều chỉnh độ nhạy sáng
13.6 Điều chỉnh cảm biến sợi quang
13.6.1 Điều chỉnh cảm biến cho Chiều dài sợi khác 60 cm (24”)
13.6.2 Điều chỉnh cảm biến sợi quang trong các ngăn tủ kích thước nhỏ
14 THÔNG SỐ KỸ THUẬT
14.1 PGR-8800
14.2 Cảm biến
15 THÔNG TIN ĐẶT HÀNG
16 BẢO HÀNH

CHƯƠNG 13 VẬN HÀNH, BẢO TRÌ, CHẠY THỬ
Ngay cả khi không cần cấu hình gì cụ thể, PGR-8800 sẽ hoạt động bằng cài đặt mặc định của nhà sản xuất. Xem Mục 12.2.3. Nó sẽ luôn cắt nếu đầu vào cảm biến vượt quá cài đặt Mức cắt, thậm chí ngay cả khi mạch kiểm tra tự động đang cảnh báo nhầm một dây dấu nối bị đứt. Tuy nhiên, chúng tôi khuyên bạn nên thực hiện một số thử nghiệm đơn giản trên cảm biến để đảm bảo rằng các sự cố trên cảm biến hoặc dây đấu nối sẽ được phát hiện và báo cáo.
PGR-8800 sẽ tự động phát hiện các cảm biến khi bật nguồn và báo cáo nếu chúng bị tháo ra, nhưng trong hầu hết các sơ đồ lắp đặt sẽ thuận tiện hơn nếu lưu cấu hình cảm biến vào bộ nhớ cố định. Điều này được thực hiện dễ dàng bằng cách cấu hình các cảm biến đã cài đặt qua USB như đã nói ở trên hoặc bằng phương pháp được mô tả bên dưới đây.

13.1 Cấu hình các cảm biến đã cài đặt
1. Nhấn MODE để chuyển sang chế độ dịch vụ Service (Đèn LED SERVICE sẽ có màu đỏ liên tục).
2. Nhấn và giữ RESET trong vài giây để bắt đầu trình tự kiểm tra.
3. Đèn LED của cảm biến 1-6 sẽ nhấp nháy trong 10 giây trong khi hệ thống kiểm tra các cảm biến hồ quang. Thao tác này sẽ xóa cấu hình cảm biến (xem lưu ý 1).
4. Di chuyển nguồn sáng ít nhất 100 lumen (ví dụ: đèn halogen 300 W) về phía cảm biến cục bộ cho đến khi đèn LOCAL LED tắt. Khi sử dụng cảm biến sợi quang, đèn flash ảnh với số hướng dẫn guide number là 15 m (49 ft) hoặc lớn hơn. Xem Phần 15 để biết thông tin đặt hàng.
5. Quan sát xem tất cả các đèn LED của cảm biến được kết nối đều nhấp nháy. Di chuyển nguồn sáng về phía từng cảm biến cho đến khi đèn LED bên trong của nó tắt. Điều này sẽ xảy ra ở cùng một khoảng cách khi cảm biến cục bộ phản ứng. Đèn LED trên mặt PGR-8800 tương ứng với cảm biến sẽ chuyển sáng màu xanh lá cây liên tục ngay lúc đó.
6. Quay trở lại PGR-8800 và xác nhận rằng tất cả các đèn LED của các cảm biến được kết nối đang hiển thị sáng liên tục đèn LED màu xanh lục. Chiếu sáng cảm biến cục bộ một lần nữa để lưu kết quả.
7. Bây giờ, PGR-8800 sẽ nhấp nháy nhanh màu xanh lá cây trên tất cả các cảm biến, lưu kết quả vào bộ nhớ cố định, và trở lại chế độ dịch vụ Service mode. Lỗi cảm biến có thể xảy ra khi điện áp cung cấp bị tắt bật có thể được phát hiện.
8. Nhấn MODE để chuyển về chế độ trực tuyến Online. Các cảm biến hiện đã được cấu hình và hệ thống sẽ báo động nếu một cảm biến bị trục trặc.

**Lưu ý 1 Nếu có bất kỳ hoạt động bình thường nào trong quá trình kiểm tra, ta có thể hủy bỏ quá trình bằng cách nhấn RESET bất cứ lúc nào. Để trở lại về cấu hình trước đó ta cần tắt đi bật lại thiết bị.

13.2 Kiểm tra cảm biến
1. Nhấn MODE để chuyển sang chế độ dịch vụ Service mode (Đèn LED SERVICE sẽ có màu đỏ liên tục).
2. Xác nhận rằng có một đèn LED màu xanh lục liên tục trên PGR-8800 tương ứng với mỗi cảm biến hồ quang được kết nối. Điều này xác nhận rằng các cảm biến được kết nối chính xác và và ở tình trạng "khỏe mạnh".
3. Xác nhận rằng đèn nhấp nháy ngắn màu đỏ xuất hiện định kỳ trong mỗi cảm biến. Điều này chỉ ra rằng các mạch kiểm tra tự động cảm biến đang làm việc.
4. Hướng nguồn sáng vào cảm biến và kiểm tra xem đèn LED trên cảm biến và thiết bị có bắt đầu nhấp nháy không đỏ liên tục. Khi cảm biến đầu tiên được thử nghiệm, đèn LED TRIPPED cũng sẽ bật cho đến khi ấn nút RESET để thiết lập lại.
5. Lặp lại bước 4 cho các cảm biến còn lại.
6. Xác nhận rằng tất cả đèn LED tại các cảm biến được kết nối đều nhấp nháy màu đỏ. Nhấn nút RESET.
7. Nhấn MODE để chuyển về chế độ trực tuyến Online mode (Đèn LED ONLINE sẽ sáng liên tục màu xanh lục và đèn LED SERVICE sẽ tắt).

Quy trình kiểm tra có thể bị hủy bất cứ lúc nào bằng cách nhấn MODE, để trở lại chế độ trực tuyến Online.

13.3 Kiểm tra cuộn cắt
1. Đảm bảo rằng hệ thống đã sẵn sàng để thử nghiệm. Đầu ra TRIP COIL sẽ tác động cắt trong quy trình này.
2. Nhấn MODE để chuyển sang chế độ dịch vụ Service (Đèn LED SERVICE sẽ có màu đỏ liên tục).
3. Nhấn và giữ TRIP trong vài giây để kích hoạt đầu ra TRIP COIL.
4. Quan sát xem cuộn cắt kết nối có hoạt động không. Đầu ra sẽ tự thiết lập lại sau thời gian xung cắt được cấu hình, một giây là thời gian theo mặc định.
5. Nhấn RESET để thiết lập lại, và đóng lại CB
6. Nhấn MODE để chuyển về chế độ trực tuyến Online (Đèn LED ONLINE sẽ sáng liên tục màu xanh lục và đèn LED SERVICE sẽ tắt).

13.4 Kiểm tra hoạt động đầy đủ (Online)
1. Đảm bảo rằng hệ thống đã sẵn sàng để thử nghiệm. Đầu ra TRIP COIL sẽ tác động cắt trong quy trình này.
2. Nếu cần, nhấn MODE để chuyển sang chế độ trực tuyến Online (Đèn LED ONLINE sẽ sáng liên tục màu xanh lục).
3. Xác nhận rằng có một đèn LED màu lục của PGR-8800 sáng liên tục tương ứng với mỗi cảm biến hồ quang được kết nối. Điều này xác nhận rằng các cảm biến được kết nối chính xác và và ở tình trạng "khỏe mạnh".
4. Xác nhận rằng đèn nhấp nháy ngắn màu đỏ xuất hiện định kỳ trong mỗi cảm biến. Điều này chỉ ra rằng các mạch tự kiểm tra cảm biến đang hoạt động.
5. Di chuyển nguồn sáng về phía cảm biến cục bộ và xác nhận rằng nó bắt đầu nhấp nháy.
6. Di chuyển nguồn sáng về phía cảm biến gắn bên ngoài. Đèn LED SENSORS sẽ bắt đầu nhấp nháy màu xanh lục khi cường độ ánh sáng gần đến ngưỡng tác động.
7. Tiếp tục di chuyển nguồn sáng đến gần cảm biến hơn. Xác nhận rằng đầu ra TRIP COIL cắt và đèn LED TRIP COIL và cảm biến chuyển sang màu đỏ nhấp nháy.
8. Nhấn RESET để thiết lập lại, và đóng lại CB
9. Lặp lại các bước từ 6 đến 8 cho các cảm biến còn lại.

13.5 Điều chỉnh độ nhạy sáng
1. Điều chỉnh núm xoay TRIP LEVEL; số thấp hơn dẫn đến độ nhạy cao hơn và phạm vi phát hiện lớn hơn.

13.6 Điều chỉnh cảm biến sợi quang
Các cảm biến được hiệu chỉnh tại nhà máy cho 60 cm (24”) sợi quang trong mỗi ngăn tủ được giám sát. Khi sử dụng cảm biến sợi quang trong các ngăn tủ có sợi quang dưới 60 cm (24”), độ nhạy có thể cần được điều chỉnh. Cảm biến không thể phân biệt giữa 10.000 lux trên 60 cm (24”) sợi quang và 30.000 lux trên 20 cm (8”) sợi quang – cùng một lượng ánh sáng được truyền qua sợi quang tới bộ nhận. Để đạt được độ nhạy mong muốn, bộ thu (có đai ốc màu đen) phải được điều chỉnh.

13.6.1 Điều chỉnh cảm biến cho Chiều dài sợi khác 60 cm (24”)
Để điều với độ dài sợi quang khác, cần sử dụng nguồn sáng mạnh ít nhất 100 lumen (ví dụ: đèn halogen 300 W). Trong một số trường hợp, có thể sử dụng đèn flash cho nhiếp ảnh có số hướng dẫn guide number từ 15 m (49 ft) trở lên.
Sử dụng quy trình sau để hiệu chỉnh cảm biến:
1. Chuyển PGR-8800 sang chế độ dịch vụ Service bằng cách nhấn nút MODE. Đèn LED SERVICE màu đỏ sẽ sáng.
2. Điều chỉnh cài đặt TRIP LEVEL thành 1 trên PGR-8800.
3. Từ từ di chuyển đèn về phía cảm biến cục bộ ở mặt trước của PGR-8800.
4. Lưu ý khoảng cách từ đèn đến cảm biến khi đèn LOCAL LED bắt đầu nhấp nháy.
5. Điều chỉnh mức độ nhạy của bộ thu (đầu màu đen) ở mức tối thiểu bằng cách xoay nút vít kim loại theo chiều kim đồng hồ cho đến khi nó bắt đầu nghe tiếng click. Mức này có thể quá thấp để phát hiện tín hiệu tự kiểm tra cảm biến và có thể làm cho đèn LED liên quan trên rơle nhấp nháy màu đỏ.
6. Đặt đèn chiếu vào sợi quang trong ngăn tủ gần đầu phát nhất (đầu màu trắng) ở khoảng cách quan sát được ở bước 4. Điều này cho phép suy hao dọc theo toàn bộ chiều dài của sợi.
7. Từ từ vặn vít kim loại trên đầu thu ngược chiều kim đồng hồ cho đến khi đèn LED tương ứng trên PGR-8800 cho cảm biến đó chuyển sang màu đỏ. Nếu đèn LED đã nhấp nháy màu đỏ ở bước 5, nó sẽ chuyển sang màu xanh lá cây trước.
8. Điều chỉnh cài đặt TRIP LEVEL về vị trí mong muốn.

13.6.2 Điều chỉnh cảm biến sợi quang trong các ngăn tủ kích thước nhỏ
Nếu cảm biến sợi quang được sử dụng đi qua nhiều ngăn tủ điện có kích thước khác nhau, cảm biến phải được được cân chỉnh đến ngăn có chiều dài sợi quang ngắn nhất. Nếu đèn không thể được đặt đủ xa trong ngăn để tuân theo quy trình trong Mục 13.6.1, quy trình điều chỉnh độ nhạy có thể được thay đổi như sau:
1. Chuyển PGR-8800 sang chế độ dịch vụ Service bằng cách nhấn nút MODE. Đèn LED SERVICE màu đỏ sẽ sáng.
2. Trong ngăn tủ có sợi quang ngắn nhất, đo khoảng cách từ sợi quang đến đèn khi đèn được đặt ở điểm xa nhất trong ngăn tủ.
3. Đặt TRIP LEVEL thành 9 trên PGR-8800.
4. Đặt đèn đối diện với cảm biến cục bộ trên PGR-8800 ở cùng khoảng cách như đã đo ở bước 2.
5. Xoay núm TRIP LEVEL trên PGR-8800 ngược chiều kim đồng hồ cho đến khi đèn LOCAL LED khởi động nhấp nháy.
6. Điều chỉnh mức độ nhạy của bộ thu (đầu màu đen) ở mức tối thiểu bằng cách xoay nút vít kim loại nhỏ theo chiều kim đồng hồ cho đến khi nó bắt đầu nhấp. Giá trị này có thể quá thấp để phát hiện tín hiệu kiểm tra cảm biến và có thể làm cho đèn LED liên quan trên rơle nhấp nháy màu đỏ.
7. Đặt đèn vào ngăn gần đầu phát nhất (đầu màu trắng) của sợi quang ở khoảng cách được quan sát trong bước 2. Điều này cho phép suy hao dọc theo toàn bộ chiều dài của sợi quang.
8. Từ từ vặn vít kim loại trên đầu thu ngược chiều kim đồng hồ cho đến khi đèn LED chỉ báo cảm biến PGR-8800 của cảm biến đó chuyển sang màu đỏ. Nếu đèn LED đã nhấp nháy màu đỏ ở bước 6, nó sẽ chuyển sang màu xanh lá cây trước.
9. Điều chỉnh cài đặt TRIP LEVEL về vị trí mong muốn.

TIẾP THEO (MỤC LỤC CHÍNH)